Lucy kicks back, somewhat less softly. She slides her hand out to be touched by Dustin's if he wants, condemning in a whisper: "No fun."

But he is.

And because he's the one to initiate contact, she can really look at him now. Lucy turns her head to face him fully, leaning in a little to confess into his ear.

"I wouldn't have done it either. Like asking for trouble aloud, when you're supposed to just go looking for it."